📖 Psalms 73
-
1
Muy kàddug Sabóor, giiroo ci Asaf. Yàlla kay baax na ci Israyil, baax ci ku rafet xol.
-
2
Waaye man de tuuti kon ma lajj, tuuti ma tarxiis,
-
3
ngir maa ñee ku bew, ndax gis mu baaxle te di ku bon.
-
4
Amuñu metit, xanaa ne faaj.
-
5
Doñ-doñu nit dabu leen, coonoy doom aadama dalu leen.
-
6
Moo leen taxa ràngoo reewande, làmboo coxor.
-
7
Dañoo suur ba gët suulu, seen xalaati xel xëtt yoon.
-
8
Dañuy ñaawle, di wax lu bon, di réy-réylu, boole ci kàdduy jaay-doole.
-
9
Seen ŋal-ŋal àkki asamaan, làmmiñ dajal suuf.
-
10
Moo tax ñoñi Yàlla walbatiku ci ñoom, di jolu seen wax nim ndox
-
11
te naan: «Lu ci Yàlla xam? Ana xam-xam fa Aji Kawe ji?»
-
12
Ñu bon ñaa ngoog! Ne finaax, di gëna woomle.
-
13
Man kay maa sellal ci neen, di sàmm sama der.
-
14
Bés bu ne yar dal ma, saa yu ma xëyee, jot mbugal.
-
15
Su ma noon: «Naa waxe ni ñoom,» kon de, ma wor sa askanu mbooloo.
-
16
Naka laay jéema ràññee lii, mbir mi ëlëm ma.
-
17
Ba ma àggee sa kër gu sell ga, laa doora gis muju ku bon.
-
18
Yoonu tarxiis kay, nga leen teg, daane leen, ñu sànku,
-
19
Yàquleeka leena bett! Musibaa leen ne fuuf, ñu ne mes!
-
20
Day mel ni gént goo yewwoo. Céy Boroom bi, boo xippee, jëmmu gént ga soof la.
-
21
Naqar laa amoon, sama xol di dagg.
-
22
Booba ngaaka laa, xawma dara; rab laa woon fi sa kanam.
-
23
Teewul ma des ak yaw, nga jàpp sama loxol ndijoor.
-
24
Danga maa gindee sam xel, teg ca dalale ma sa teddnga.
-
25
Ana ku ma am asamaan ku la moy? Ku ma safoo kaw suuf ku la moy?
-
26
Kàttan ak pexe jeex, Yàlla di ma dooleel, ma séddoo ko fàww.
-
27
Ku la sore kat, sànku; képp ku la wor, nga fàkkas.
-
28
Man de, jege Yàllaa ma gënal. Boroom bi, Aji Sax ji, yaw laa def kiiraay, ngir siiwal sa jépp jëf.