📖 Psalms 72
-
1
Ñeel Suleymaan. Céy Yàlla, mayal Buur sa xelum àtte, mayal doomu Buur bii sa xelum njekk,
-
2
muy àttee sa mbooloo njub, di àttee sa néew-ji-doole ñi yoon,
-
3
tooli tund yu mag yi indil mbooloo mi jàmm, tooli tund yu ndaw yi xéewale leen njekk,
-
4
Buur di àtte néew-ji-dooley xeet wi, di wallu doomi néew-ji-doole tey dëggaate kiy nennoo.
-
5
Yal nañu la wormaal feek jant biy am, feek weer wiy feq, sët ba sëtaat.
-
6
Yal na Buur di xéewalu réewam nib taw cig ruujeef, mbaa waame wuy suuxat suuf.
-
7
Janti Buur aji jub day woomle, te ba keroog weer wiy fey, jàmm di law,
-
8
mu yilif géej ba géej ak dex ba ca cati àddina.
-
9
Waa màndiŋ mi di ko sukkal, ay noonam mëq suuf,
-
10
buuri Tarsis ak dun ya di ko indil ay galag; buuri Saba ak Seba di ko yótsi yóbbal,
-
11
buuroo buur di ko sujjóotal, xeetoo xeet di ko surgawu.
-
12
Mooy xettliji aji tumurànke bu woote wall ak aji néewle ju sësul fenn.
-
13
Mooy yërëm ku néewleek ku tumurànke, di sàmm bakkanu aji tumurànke,
-
14
boole leen jot ci notaangeek loraange, ngir fonk seen bakkan.
-
15
Yal na Buur gudd fan, yal nañu ko may wurusu Saba. Nañu koy ñaanal saa su ne, di ko saxoo, mu barkeel.
-
16
Yal na pepp ne gàññ ci réew mi, yal na gub yay jaayu ca tund ya ni gottub Libaŋ; dëkk yu mag yi sëqi nit ba law,
-
17
yal na turam sax, ba law fu jant tiim, yal na xeet yépp barkeele ci moom, te di ko ndokkle.
-
18
Cant ñeel na Yàlla Aji Sax ji, Yàllay Israyil, mi wéetooy jalooreem.
-
19
Cant ñeel na teddngaam, ba fàww, yal na teddngaam dajal suuf sépp! Amiin, Amiin!
-
20
Ñaani Daawuda doomu Yese jeexe fii.