📖 Proverbs 14
-
1
Jigéen, rafet xel, dimbali waa këram, su deeb dof, tas këram.
-
2
Kuy jubal day ragal Aji Sax ji, ku dëng teddadil nga ko.
-
3
Ab dof a ngi réy-réylu, làmmiñam yar ko; ku rafet xel, sa kàddu aar la.
-
4
Su yëkk takkul, bey, sàq wéet; mu beye dooleem, meññeef ne gàññ.
-
5
Seede bu dëggu, dëgg rekk, seede bu dëgguwul, fen rekk.
-
6
Ab ñaawlekat day wut xel mu rafet, mu réer ko; ku am ug dégg, xam yomb la.
-
7
Dàndal ab dof, du la yokk xam-xam.
-
8
Ku ñaw day xelu, xam li muy def; ab dof di nax boppam.
-
9
Ab dof, su bàkkaaree, yoonam! Te ñay jubal a séq yiwu Yàlla.
-
10
Tiisu xol, boroom a ko xam; mbégte ma it jaambur bokku ca.
-
11
Ab soxor, këram day tas, mbaarum ku jub di naat.
-
12
Yoon a ngii, nit defe ne jub na, te mu jëme ko ci dee.
-
13
Nit a ngi ree, xol ba tiis, te mbégte mujje na njàqare.
-
14
Ku def njekkar sab añ mat, ku baax gën law demin.
-
15
Ab téxét, loo wax mu gëm; ku ñaw xam fi ngay jaare.
-
16
Ku xelu day ragal, di dëddu lu bon; ab dof day ràkkaaju, du tiit.
-
17
Ku gaawa mer, def jëfi dof, te kuy fexeel nit, ñu bañ la.
-
18
Ab téxét ndof ay céram, ku ñaw jagoo xam-xam.
-
19
Ku bon, ku baax sut la; ku soxor ay toogaanu ku jub.
-
20
Ku ñàkk, say dëkk sax bañ la; ku barele, barey xarit.
-
21
Ku xeeb sa dëkkandoo, bàkkaar nga; ku baaxe ku ñàkk, mbégte ñeel la.
-
22
Kuy mébét lu bon daa réer, kuy mébét lu baax am nga ngor ak worma.
-
23
Kër-këri, jariñu; waxi neen, loxoy neen.
-
24
Ku rafet xel jagoo alal, ab dof ràngoo ndofam.
-
25
Seede bu dëggu day jot bakkan, kuy fen day wore.
-
26
Ragal Aji Sax ji kaaraange gu wér la ci nit, di rawtu ciy doomam.
-
27
Ragal Aji Sax ji day suuxat bakkan, ba boroom du tàbbi ci fiiri ndee.
-
28
Su mbooloo baree, buur am ndam; fu nit ña néew, kilifa du fa dara.
-
29
Muñ mer, déggin wu yaa; gaawa tàng, gënatee dof.
-
30
Xel mu dal, yaram wu naat; fiiraange semmal boroom.
-
31
Ku sonal ku ñàkk, tooñ nga ka ko sàkk; ku baaxe ku néewle, teral nga ka ko sàkk.
-
32
Coxor detteel boroom; ku jub fegoo maanduteem.
-
33
Kuy dégg, sam xel saxoo rafet; ab dof sax xam na lu xelu.
-
34
Njekk day teral aw xeet, moy di gàcceel aw askan.
-
35
Buur day bége jawriñ ju xelu, di mbugal nitu gàcce.