📖 Psalmynas 119
-
1
¶ Kokie didžiai palaiminti [yra] nepeiktino kelio [žmonės], kurie vaikščioja pagal VIEŠPATIES įstatymą!
-
2
Kokie didžiai palaiminti, kurie laikosi jo liudijimų, visa širdimi jo ieško;
-
3
jie ir nedaro neteisybės; jie vaikščioja jo keliais.
-
4
¶ Tu pats įsakei stropiai vykdyti tavo nurodymus.
-
5
O, kad mano keliai būtų sutvirtinti tavo nuostatų laikytis!
-
6
Tada, paisydamas visų tavo įsakymų, nebūsiu sugėdintas.
-
7
¶ Girsiu tave tiesia širdimi, mokydamasis tavo teisingų nuosprendžių.
-
8
Tavo nuostatų laikysiuosi – jokių būdu neapleisk manęs! ב Bet
-
9
¶ Kaip jaunuolis savo [gyvenimo] kelią padarys tyrą? Atidžiai budėdamas pagal tavo žodį.
-
10
¶ Visa širdimi tavęs ieškojau, – neleisk man nuklysti nuo tavo įsakymų.
-
11
Tavo žodį paslėpiau savo širdyje, kad tau nenusidėčiau.
-
12
¶ Tu [esi] palaimintas, o VIEŠPATIE! Mokyk mane savo nuostatų.
-
13
¶ Savo lūpomis skelbiau visus tavo burnos nuosprendžius.
-
14
Džiaugiausi tavo liudijimų keliu kaip visokiais turtais.
-
15
Mąstysiu apie tavo nurodymus ir paisysiu tavo [nustatytų] kelių.
-
16
Tavo nuostatais gėrėsiuosi, nepamiršiu tavo žodžio. ג Gimel
-
17
¶ Dosniai daryk [man,] savo tarnui, gera, [kad] gyvenčiau ir laikyčiausi tavo žodžio.
-
18
¶ Atverk man akis, kad nuostabius dalykus iš tavo įstatymo įsižiūrėčiau!
-
19
¶ Aš svetimšalis žemėje, – neslėpk nuo manęs savo įsakymų.
-
20
¶ Tavo nuosprendžių ilgesys visada prispaudžia mano sielą.
-
21
¶ Tu subarei išdidėlius – prakeiktuosius, kurie nuklysta nuo tavo įsakymų.
-
22
¶ Pašalink nuo manęs pajuoką ir panieką, nes laikiausi tavo liudijimų.
-
23
Nors kunigaikščiai susėdę tarėsi prieš mane, tavo tarnas apmąstė tavo nuostatus.
-
24
Be to, tavo liudijimai – mano didžiulis pasigėrėjimas, mano patarėjai. ד Dalet
-
25
¶ Mano siela prikimba prie dulkių – atgaivink mane pagal savo žodį.
-
26
[Tau] papasakojau apie savo kelius, ir tu išklausei mane. Mokyk mane savo įstatų!
-
27
Duok man suprasti tavo nurodymų kelią, ir aš vis kalbėsiu apie tavo nuostabius darbus.
-
28
Mano siela smunka iš sielvarto; sustiprink mane pagal savo žodį.
-
29
Melo kelią pašalink nuo manęs, ir maloningai suteik man savo įstatymą.
-
30
¶ Pasirinkau tiesos kelią; tavo nuosprendžius pasidėjau [priešais save].
-
31
Tvirtai laikausi tavo liudijimų; o VIEŠPATIE, nesugėdink manęs.
-
32
Tavo įsakymų keliu bėgsiu, nes tu prapleti mano širdį. ה Hė
-
33
¶ Mokyk mane, o VIEŠPATIE, savo nuostatų kelio, ir jo laikysiuosi iki galo.
-
34
Daryk mane supratingą, kad tavo įstatymą saugočiau [nepažeistą] ir visa širdimi jo laikyčiausi.
-
35
¶ Vesk mane tavo įsakymų taku, nes juo gėriuosi.
-
36
Palenk mano širdį į savo liudijimus, o ne į godumą.
-
37
Nukreipk mano akis, kad nematytų tuštybių, savo kelyje suteik man gyvybingumą.
-
38
Savo tarnui sutvirtink savo žodį, kuris [puoselėja] baimę tavęs.
-
39
¶ Nukreipk nuo manęs užgauliojimą, kurio bijausi, nes tavo nuosprendžiai [yra] geri.
-
40
¶ Štai aš esu troškęs tavo nurodymų, atgaivink mane vadovaudamasis savo teisumu!
-
42
Tuomet turėsiu ką atsakyti tam, kuris [kuriuo nors] žodžiu priekaištauja man, nes pasitikiu tavo žodžiu.
-
46
Be to, kalbėsiu apie tavo liudijimus karalių akivaizdoje ir nesigėdinsiu.
-
47
Mėgausiuosi tavo įsakymais, kuriuos myliu.
-
48
Taip pat pakelsiu rankas į tavo įsakymus, kuriuos esu mylėjęs, ir mąstysiu apie tavo įsakus.
-
50
Tai mano paguoda mano varge, kad tavo žodis mane atgaivino.
-
54
Tavo nuostatai man yra giesmės mano laikinosios gyvenimo vietos namuose.
-
64
Tavo gailestingumo, VIEŠPATIE, pilna žemė; mokyk mane savo nuostatų.
-
67
¶ Prieš patirdamas prispaudimą, aš paklysdavau, bet dabar laikausi tavo žodžio.
-
71
¶ Gera man, kad buvau prispaustas, kad išmokčiau tavo nuostatų.
-
77
Tepasiekia mane tavo apstus meilingumas, kad gyvenčiau, nes tavo įstatymas – mano didžiulis pasigėrėjimas!
-
78
Tesusigėsta išdidėliai, nes jie per melą elgėsi su manimi iškreiptai; [bet] aš mąstysiu apie tavo nurodymus.
-
80
¶ Tegul mano širdis būna nepeiktinas tavo nuostatų atžvilgiu, kad nebūčiau sugėdintas. כ Kaf
-
81
¶ Mano siela ilgisi tavo išgelbėjimo, tavo žodžiu užtikrintai viliuosi.
-
88
¶ Pagal savo mielaširdystę atgaivink mane, kad vykdyčiau tavo burnos liudijimą. ל Lamed
-
89
¶ Per amžius, o VIEŠPATIE, tavo žodis įtvirtintas danguje.
-
90
Per visas kartas [tveria] tavo ištikimybė; tu padėjai į vietą žemę, ir ji tebestovi.
-
91
Jie šiandien tebstovi pagal tavo sprendimus, nes visi daiktai [yra] tavo tarnai. מ Mėm
-
97
¶ O, kaip aš myliu tavo Įstatymą! Mąstau apie jį visą dieną.
-
99
Turiu daugiau išminties už visus savo mokytojus, nes apmąstau tavo liudijimus.
-
103
Kokie saldūs tavo žodžiai mano gomuriui, [saldesni] už medų mano burnai! נ Nun
-
105
¶ Tavo žodis yra žibintas mano kojoms ir šviesa mano takui. ס Samech
-
113
¶ Nekenčiu tų, kurie daliniai pritaria [tavo žodžiui], bet myliu tavo įstatymą.
-
114
Tu esi mano slėptuvė ir skydas, užtikrintai viliuosi tavo žodžiu.
-
116
Palaikyk mane pagal savo žodį, kad gyvenčiau; neleisk man gėdytis dėl mano vilties.
-
117
Palaikyk mane ir būsiu saugus; ir nuolat atsižvelgsiu į tavo nuostatus.
-
120
Mano kūnas dreba, bijodamas tavęs; ir aš bijau tavo nuosprendžių.
-
123
Mano akys nyksta [belaukdamos] tavo išgelbėjimo ir tavo teisumo žodžio.
-
124
Elkis su savo tarnu pagal savo gailestingumą ir mokyk mane savo nuostatų.
-
128
Todėl visus [tavo] nurodymus [dėl] visų dalykų laikau teisingais, [ir] nekenčiu jokio melagingo kelio.
-
130
Tavo žodžių atskleidimas apšviečia, doroviškai naiviems [žmonėms] suteikia supratimo.
-
133
Sudėliok mano žingsnius savo žodžiu, ir neleisk jokiai nedorybei manęs užvaldyti.
-
135
Tešviečia tavo veidas tavo tarnui, ir mane mokyk savo nuostatų. צ Cadi arba Cady arba Ṣādė
-
137
¶ Teisus esi tu, VIEŠPATIE, ir tiesūs yra tavo nuosprendžiai.
-
144
Tavo liudijimai yra teisingi per amžius. Duok man išmanymo, ir aš gyvensiu.
-
148
Mano akys užbėga budėjimams už akių, kad mąstyčiau apie tavo žodį.
-
152
¶ Apie tavo liudijimus seniai žinau, kad tu amžiams juos nustatei.
-
156
Daug [yra] tavo giliaširdiškų jausmų, o VIEŠPATIE; atgaivink mane pagal savo nuosprendžius.
-
160
Tavo žodžio visuma [yra] tiesa, ir amžinas kiekvienas tavo teisingas nuosprendis. שׂ,שׁ syn, šyn
-
161
¶ Kunigaikščiai persekiojo mane be priežasties, bet mano širdis drebėjo nuo tavo žodžių.
-
162
Aš džiaugiuosi tavo žodžiu kaip tas, kuris randa didelį grobį.
-
163
Nekenčiu ir bjauriuosi melu, [bet] tavo įstatymą myliu.
-
164
Septynis kartus per dieną tave giriu už tavo teisingus sprendimus.
-
165
Didelė ramybė [atitenka] tiems, kurie myli tavo įstatymą ir niekas negali jų suklupdyti.
-
166
Aš laukiau viltingai tavo išgelbėjimo, VIEŠPATIE, ir tavo įsakymus vykdžiau.
-
167
Mano siela laikėsi tavo liudijimų, ir juos labai labai myliu.
-
168
Laikiausi tavo nurodymų ir tavo liudijimų, nes visi mano keliai [yra] tavo akivaizdoje.
-
175
Atgaivink mano sielą ir ji girs tave, tavo nuosprendžiai tepadeda man.